Algemene voorwaarden
🇳🇱 ALGEMENE VOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Identiteit van de ondernemer
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante), Spanje
Website: www.costablancacycling.eu
E-mail: info@costablancacycling.eu
Hierna te noemen: Costa Blanca Cycling.
2. Toepasselijkheid
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, reserveringen, overeenkomsten, bestellingen, verhuur, verkoop, reparaties, begeleide fietstochten en fietsvakanties die door Costa Blanca Cycling worden aangeboden.
Door gebruik te maken van onze diensten of producten verklaart de klant akkoord te gaan met deze voorwaarden.
3. Offertes en prijzen
Alle offertes zijn vrijblijvend.
Prijzen zijn vermeld in euro's en zijn inclusief de in Spanje geldende BTW (IVA), tenzij anders vermeld.
Kennelijke fouten of vergissingen in prijzen, afbeeldingen of productomschrijvingen binden Costa Blanca Cycling niet.
4. Betaling
Betaling dient plaats te vinden volgens de afgesproken betalingsvoorwaarden.
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor een reservering, bestelling of overeenkomst te annuleren wanneer betaling niet tijdig is ontvangen.
5. Aansprakelijkheid
Costa Blanca Cycling is uitsluitend aansprakelijk indien sprake is van opzet of grove nalatigheid.
Costa Blanca Cycling is niet aansprakelijk voor:
- indirecte schade;
- gevolgschade;
- verlies van inkomsten;
- verlies of diefstal van persoonlijke eigendommen;
- schade veroorzaakt door derden;
- letsel ontstaan door onjuist gebruik van gehuurde of gekochte producten.
Gebruik van onze producten en deelname aan activiteiten geschiedt volledig op eigen risico.
6. Overmacht
Costa Blanca Cycling is niet aansprakelijk indien verplichtingen niet kunnen worden nagekomen als gevolg van overmacht.
Onder overmacht wordt onder andere verstaan:
- extreme weersomstandigheden;
- bosbranden;
- overstromingen;
- stroomstoringen;
- pandemieën;
- stakingen;
- overheidsmaatregelen;
- wegafsluitingen;
- technische storingen;
- overige onvoorziene omstandigheden.
In dergelijke gevallen behoudt Costa Blanca Cycling zich het recht voor reserveringen of programma's te wijzigen of te annuleren.
7. Verzekeringen
Costa Blanca Cycling gaat ervan uit dat iedere klant beschikt over een geldige reisverzekering en aansprakelijkheidsverzekering met voldoende dekking voor:
- medische kosten;
- persoonlijke ongevallen;
- aansprakelijkheid;
- repatriëring;
- bagage.
Een annuleringsverzekering wordt sterk aanbevolen.
8. Privacy
Persoonsgegevens worden uitsluitend verwerkt voor de uitvoering van onze dienstverlening en conform de geldende Europese privacywetgeving (AVG/GDPR).
Meer informatie is opgenomen in onze Privacyverklaring.
9. Intellectueel eigendom
Alle teksten, afbeeldingen, video's, logo's en overige inhoud van deze website zijn eigendom van Costa Blanca Cycling of worden gebruikt met toestemming van de rechthebbende.
Niets mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming worden gekopieerd of gepubliceerd.
10. Toepasselijk recht
Op alle overeenkomsten is uitsluitend Spaans recht van toepassing.
Eventuele geschillen worden behandeld door de bevoegde rechtbank in de provincie Alicante.
11. Wijzigingen
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden te wijzigen.
De meest actuele versie is altijd beschikbaar op deze website.
🇬🇧 GENERAL TERMS & CONDITIONS
Version: August 2026
1. Company Information
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante), Spain
Website: www.costablancacycling.eu
Email: info@costablancacycling.eu
Hereinafter referred to as Costa Blanca Cycling.
2. Scope
These General Terms & Conditions apply to all quotations, reservations, agreements, sales, rentals, repairs, guided cycling tours and cycling holidays offered by Costa Blanca Cycling.
By using our services or purchasing our products, the customer accepts these Terms & Conditions.
3. Quotations and Prices
All quotations are without obligation.
Prices are stated in Euros and include Spanish VAT (IVA), unless stated otherwise.
Obvious errors or mistakes in prices, descriptions or images are not binding.
4. Payment
Payments must be made according to the agreed payment terms.
Costa Blanca Cycling reserves the right to cancel any reservation or order if payment is not received on time.
5. Liability
Costa Blanca Cycling shall only be liable in cases of intent or gross negligence.
Costa Blanca Cycling shall not be liable for:
- indirect or consequential damages;
- loss of income;
- theft or loss of personal belongings;
- damage caused by third parties;
- injuries resulting from improper use of rented or purchased products.
Participation in activities and use of our products is entirely at the customer's own risk.
6. Force Majeure
Costa Blanca Cycling shall not be liable for failure to fulfil its obligations due to force majeure.
Force majeure includes, but is not limited to:
- extreme weather;
- wildfires;
- floods;
- power failures;
- pandemics;
- strikes;
- government restrictions;
- road closures;
- technical failures;
- other unforeseen circumstances.
7. Insurance
Costa Blanca Cycling assumes that every customer has valid travel and liability insurance covering:
- medical expenses;
- personal accidents;
- third-party liability;
- repatriation;
- luggage.
Travel cancellation insurance is strongly recommended.
8. Privacy
Personal data is processed in accordance with the applicable European GDPR legislation.
Please refer to our Privacy Policy for more information.
9. Intellectual Property
All texts, images, videos, logos and other content on this website are the property of Costa Blanca Cycling or are used with permission.
No content may be copied or published without prior written permission.
10. Governing Law
All agreements shall be governed exclusively by Spanish law.
Any disputes shall be submitted to the competent court in the Province of Alicante.
11. Amendments
Costa Blanca Cycling reserves the right to amend these Terms & Conditions.
The latest version will always be available on this website.
🇪🇸 CONDICIONES GENERALES
Versión: Agosto de 2026
1. Datos de la empresa
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante), España
Sitio web: www.costablancacycling.eu
Correo electrónico: info@costablancacycling.eu
En adelante denominada Costa Blanca Cycling.
2. Ámbito de aplicación
Las presentes Condiciones Generales se aplican a todos los presupuestos, reservas, contratos, ventas, alquileres, reparaciones, rutas guiadas y vacaciones ciclistas organizadas por Costa Blanca Cycling.
Al utilizar nuestros servicios o adquirir nuestros productos, el cliente acepta estas condiciones.
3. Presupuestos y precios
Todos los presupuestos son sin compromiso.
Los precios se expresan en euros e incluyen el IVA español, salvo indicación en contrario.
Los errores evidentes en precios, imágenes o descripciones no serán vinculantes.
4. Pago
El pago deberá realizarse conforme a las condiciones acordadas.
Costa Blanca Cycling podrá cancelar una reserva o pedido si el pago no se recibe dentro del plazo establecido.
5. Responsabilidad
Costa Blanca Cycling únicamente será responsable en caso de dolo o negligencia grave.
No será responsable de:
- daños indirectos;
- daños consecuenciales;
- pérdida de ingresos;
- pérdida o robo de objetos personales;
- daños causados por terceros;
- lesiones derivadas del uso incorrecto de productos alquilados o adquiridos.
La participación en las actividades y el uso de nuestros productos se realizan bajo la exclusiva responsabilidad del cliente.
6. Fuerza mayor
Costa Blanca Cycling no será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones debido a causas de fuerza mayor, incluyendo:
- condiciones meteorológicas extremas;
- incendios forestales;
- inundaciones;
- cortes de suministro eléctrico;
- pandemias;
- huelgas;
- restricciones gubernamentales;
- cortes de carreteras;
- averías técnicas;
- otras circunstancias imprevisibles.
7. Seguros
Costa Blanca Cycling presume que todos los clientes disponen de un seguro de viaje y de responsabilidad civil válido que cubra:
- gastos médicos;
- accidentes personales;
- responsabilidad civil;
- repatriación;
- equipaje.
Se recomienda contratar un seguro de cancelación.
8. Privacidad
Los datos personales se tratarán de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener más información.
9. Propiedad intelectual
Todos los textos, imágenes, vídeos, logotipos y demás contenidos de este sitio web son propiedad de Costa Blanca Cycling o se utilizan con autorización.
Queda prohibida su reproducción sin autorización previa por escrito.
10. Legislación aplicable
Todos los contratos se regirán exclusivamente por la legislación española.
Cualquier controversia será sometida a los tribunales competentes de la provincia de Alicante.
11. Modificaciones
Costa Blanca Cycling podrá modificar estas Condiciones Generales en cualquier momento.
La versión más reciente estará siempre disponible en este sitio web.
🇳🇱 VERHUURVOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Toepasselijkheid
Deze verhuurvoorwaarden zijn van toepassing op de verhuur van alle fietsen, e-bikes en accessoires door Costa Blanca Cycling S.L.
2. Reserveringen
Een reservering is definitief nadat deze door Costa Blanca Cycling is bevestigd.
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor een gelijkwaardige fiets beschikbaar te stellen wanneer het gereserveerde model onverwacht niet beschikbaar is.
3. Identificatie
Bij het ophalen van de fiets dient een geldig paspoort of identiteitsbewijs te worden getoond.
Costa Blanca Cycling kan een kopie of registratie hiervan bewaren conform de geldende privacywetgeving.
4. Borg
Voor bepaalde fietsen kan een borg worden gevraagd.
De borg wordt na controle van de fiets terugbetaald, mits de fiets compleet en zonder nieuwe schade wordt ingeleverd.
5. Gebruik van de fiets
De huurder verklaart:
- de fiets zorgvuldig te gebruiken;
- de fiets uitsluitend zelf te gebruiken;
- de fiets niet onder te verhuren;
- de fiets uitsluitend te gebruiken waarvoor deze bedoeld is.
Het is niet toegestaan:
- deel te nemen aan wedstrijden;
- stunt- of sprongactiviteiten uit te voeren;
- de fiets te gebruiken in bikeparks tenzij uitdrukkelijk toegestaan;
- de fiets opzettelijk te beschadigen.
6. E-bikes
Bij e-bikes verklaart de huurder:
- uitsluitend de meegeleverde acculader te gebruiken;
- de accu niet te openen;
- de accu niet bloot te stellen aan vuur of extreme hitte;
- de accu niet langdurig in direct zonlicht achter te laten.
7. Verkeersregels
De huurder is verantwoordelijk voor het naleven van alle verkeersregels in Spanje.
Boetes en sancties zijn volledig voor rekening van de huurder.
8. Helm
Costa Blanca Cycling adviseert het dragen van een helm.
Indien een helm wordt gehuurd, dient deze correct gedragen te worden.
9. Slot
De fiets dient altijd op slot te worden gezet wanneer deze onbeheerd wordt achtergelaten.
Bij diefstal als gevolg van het niet gebruiken van het slot is de huurder volledig aansprakelijk.
10. Schade
De huurder is aansprakelijk voor iedere schade die ontstaat tijdens de huurperiode.
Hieronder vallen onder andere:
- valschade;
- transportschade;
- schade aan wielen;
- schade aan frame;
- schade aan accu;
- schade aan display;
- beschadigde derailleur;
- beschadigde derailleurhanger;
- schade door verkeerd schakelen;
- schade door verkeerd gebruik.
11. Diefstal
Bij diefstal dient de huurder:
- onmiddellijk contact op te nemen met Costa Blanca Cycling;
- aangifte te doen bij de politie;
- alle sleutels in te leveren.
Indien niet aan deze voorwaarden wordt voldaan kan de volledige vervangingswaarde worden verhaald.
12. Pech onderweg
Bij pech dient de huurder onmiddellijk contact op te nemen met Costa Blanca Cycling.
Reparaties mogen uitsluitend na toestemming worden uitgevoerd.
13. Verzekering
Indien een schadeverzekering is afgesloten gelden uitsluitend de voorwaarden van deze verzekering.
Niet gedekt zijn onder andere:
- opzet;
- grove nalatigheid;
- rijden onder invloed;
- diefstal door nalatigheid;
- verlies van accessoires.
14. Routes
Door Costa Blanca Cycling verstrekte GPX-bestanden, kaarten of routeadviezen zijn uitsluitend bedoeld als service.
De huurder blijft volledig verantwoordelijk voor:
- de gekozen route;
- de verkeerssituatie;
- weersomstandigheden;
- eigen veiligheid.
15. Reisverzekering
Costa Blanca Cycling gaat ervan uit dat iedere huurder beschikt over een geldige reis- en aansprakelijkheidsverzekering.
16. Inleveren
De fiets dient op het afgesproken tijdstip te worden geretourneerd.
Bij te late inlevering kunnen extra huurkosten in rekening worden gebracht.
17. Aansprakelijkheid
De huurder gebruikt de fiets volledig op eigen risico.
Costa Blanca Cycling is niet aansprakelijk voor:
- persoonlijk letsel;
- gevolgschade;
- verlies van eigendommen;
- gemiste vakantiedagen;
- schade veroorzaakt door derden.
18. Toepasselijk recht
Op alle huurovereenkomsten is Spaans recht van toepassing.
Geschillen worden behandeld door de bevoegde rechtbank in Alicante.
🇬🇧 RENTAL TERMS & CONDITIONS
1. Scope
These Rental Terms apply to the rental of all bicycles, e-bikes and accessories supplied by Costa Blanca Cycling S.L.
2. Reservations
Reservations become binding once confirmed by Costa Blanca Cycling.
If necessary, Costa Blanca Cycling may provide an equivalent bicycle if the reserved model is unavailable.
3. Identification
A valid passport or ID card must be presented before collecting the bicycle.
4. Security Deposit
A security deposit may be required for certain bicycles.
The deposit will be refunded after inspection, provided the bicycle is returned complete and without new damage.
5. Use of the Bicycle
The renter agrees:
- to use the bicycle responsibly;
- not to lend or sublet the bicycle;
- to use the bicycle only for its intended purpose.
Racing, jumping, bike parks and intentional misuse are prohibited unless expressly agreed.
6. E-Bikes
The renter agrees to:
- use only the supplied charger;
- never open the battery;
- protect the battery from fire or extreme heat;
- avoid leaving the battery in direct sunlight for prolonged periods.
7. Traffic Regulations
The renter must comply with Spanish traffic laws.
Any fines remain the responsibility of the renter.
8. Helmet
Helmet use is strongly recommended.
9. Lock
The bicycle must always be locked when unattended.
Failure to use the lock may result in full liability in case of theft.
10. Damage
The renter is liable for any damage occurring during the rental period, including damage to:
- frame;
- wheels;
- drivetrain;
- derailleur;
- battery;
- display;
- transport damage;
- crash damage.
11. Theft
In case of theft the renter must immediately contact Costa Blanca Cycling and report the theft to the police.
12. Breakdown
The renter must contact Costa Blanca Cycling immediately.
Repairs require prior approval.
13. Insurance
Damage insurance only applies according to the agreed insurance conditions.
14. Routes
Routes and GPX files are provided for guidance only.
The renter remains fully responsible for route choice and safety.
15. Travel Insurance
Costa Blanca Cycling assumes every renter has valid travel and liability insurance.
16. Return
The bicycle must be returned at the agreed time.
Late returns may incur additional rental charges.
17. Liability
The bicycle is used entirely at the renter's own risk.
18. Governing Law
Spanish law applies exclusively.
🇪🇸 CONDICIONES DE ALQUILER
1. Ámbito de aplicación
Las presentes condiciones regulan el alquiler de bicicletas, bicicletas eléctricas y accesorios por parte de Costa Blanca Cycling S.L.
2. Reservas
La reserva será definitiva una vez confirmada por Costa Blanca Cycling.
3. Identificación
El cliente deberá presentar un documento oficial de identidad o pasaporte válido.
4. Fianza
Para determinados modelos podrá solicitarse una fianza, que será devuelta tras la inspección de la bicicleta.
5. Uso de la bicicleta
El cliente se compromete a:
- utilizar la bicicleta correctamente;
- no cederla a terceros;
- utilizarla únicamente para el uso previsto.
Quedan prohibidas las competiciones, los saltos, el uso en bike parks y cualquier utilización indebida.
6. Bicicletas eléctricas
El cliente utilizará exclusivamente el cargador suministrado y protegerá la batería frente al calor extremo y cualquier manipulación.
7. Normas de circulación
El cliente deberá respetar la normativa de tráfico española.
8. Casco
Se recomienda encarecidamente el uso del casco.
9. Candado
La bicicleta deberá permanecer siempre cerrada cuando quede sin vigilancia.
10. Daños
El cliente será responsable de cualquier daño ocasionado durante el período de alquiler.
11. Robo
En caso de robo deberá avisar inmediatamente a Costa Blanca Cycling y presentar denuncia ante la policía.
12. Averías
Toda avería deberá comunicarse inmediatamente.
No podrán realizarse reparaciones sin autorización.
13. Seguro
Las coberturas se aplicarán únicamente conforme a las condiciones del seguro contratado.
14. Rutas
Las rutas y archivos GPX tienen carácter orientativo.
El cliente es plenamente responsable de su seguridad y del itinerario elegido.
15. Seguro de viaje
Costa Blanca Cycling presume que el cliente dispone de un seguro de viaje y de responsabilidad civil válido.
16. Devolución
La bicicleta deberá devolverse a la hora acordada.
17. Responsabilidad
El uso de la bicicleta será bajo la exclusiva responsabilidad del cliente.
18. Legislación aplicable
Será de aplicación exclusivamente la legislación española.
🇳🇱 Schade- en Verzekeringsvoorwaarden
Versie: Augustus 2026
Aanvullende Schadeverzekering
Tijdens het reserveren van een huurfiets kan een aanvullende schadeverzekering worden afgesloten.
Deze verzekering verlaagt het financiële risico bij onvoorziene schade aan de gehuurde fiets, maar biedt geen volledige dekking.
De verzekering is uitsluitend geldig indien deze vooraf is afgesloten en op de huurovereenkomst staat vermeld.
Wat is wel verzekerd?
De aanvullende schadeverzekering biedt dekking voor plotselinge en onvoorziene schade die ontstaat tijdens normaal gebruik van de gehuurde fiets.
Voorbeelden zijn:
- Valpartij tijdens normaal gebruik.
- Schade door een botsing.
- Beschadiging van rem- of schakelsysteem door een ongeval.
- Schade aan wielen door een onverwacht obstakel.
- Beschadiging van onderdelen door een ongeval.
Per schadegeval geldt het overeengekomen eigen risico.
Wat is niet verzekerd?
De verzekering biedt geen dekking voor:
- Diefstal van de fiets.
- Verlies of diefstal van accessoires.
- Verlies van accu of acculader.
- Verlies van sleutels.
- Opzettelijke schade.
- Grove nalatigheid.
- Schade door rijden onder invloed van alcohol of drugs.
- Gebruik in wedstrijden.
- Gebruik in bikeparks of bij sprongen.
- Gebruik in strijd met de verhuurvoorwaarden.
- Schade ontstaan doordat waarschuwingen van Costa Blanca Cycling niet zijn opgevolgd.
- Normale slijtage.
Eigen risico
Ook wanneer een schadeverzekering is afgesloten blijft de huurder verantwoordelijk voor het overeengekomen eigen risico.
Schade boven het eigen risico wordt volgens de polisvoorwaarden afgehandeld.
Diefstal
Diefstal is uitsluitend gedekt indien hiervoor een aparte diefstalverzekering is afgesloten.
Bij diefstal dient de huurder:
- onmiddellijk contact op te nemen met Costa Blanca Cycling;
- direct aangifte te doen bij de politie;
- alle sleutels te overhandigen.
Indien de fiets niet op slot stond of sprake is van nalatigheid kan de volledige vervangingswaarde worden verhaald.
Accessoires
Niet verzekerd zijn onder andere:
- helm;
- fietstassen;
- GPS;
- bidons;
- telefoonhouders;
- pomp;
- multitool;
- slot;
- verlichting;
- andere losse accessoires.
Pech
Normale technische pech wordt door Costa Blanca Cycling opgelost.
Schade ontstaan door verkeerd gebruik valt niet onder pechhulp.
Schade melden
Schade dient direct telefonisch of via WhatsApp te worden gemeld.
Wanneer de huurder doorfietst terwijl verdere schade ontstaat, kunnen de extra kosten worden doorberekend.
Expertiserapport
Costa Blanca Cycling bepaalt de omvang van de schade.
Indien noodzakelijk wordt de schade beoordeeld door een erkende fietsenmaker of fabrikant.
Vervangingswaarde
Wanneer een fiets economisch total loss is of niet wordt teruggebracht, behoudt Costa Blanca Cycling zich het recht voor de volledige vervangingswaarde in rekening te brengen.
🇬🇧 Damage & Insurance Policy
Optional Damage Insurance
Customers may purchase optional damage insurance when renting a bicycle.
The insurance reduces the financial risk in the event of accidental damage but does not provide full coverage.
The insurance is only valid if stated on the rental agreement.
What is covered?
Examples include:
- accidental crash damage;
- collision damage;
- accidental wheel damage;
- accidental drivetrain damage;
- accidental component damage during normal use.
The agreed deductible always applies.
What is not covered?
The insurance does not cover:
- theft;
- loss of accessories;
- batteries or chargers;
- keys;
- intentional damage;
- gross negligence;
- alcohol or drug use;
- racing;
- bike parks;
- jumping;
- misuse;
- normal wear and tear.
Deductible
The renter remains responsible for the agreed deductible.
Theft
Theft is only covered if theft insurance has been purchased.
Accessories
Accessories are excluded from insurance unless specifically stated.
Breakdown
Technical defects will be resolved by Costa Blanca Cycling.
Damage caused by misuse is excluded.
Reporting damage
Damage must be reported immediately.
Failure to do so may result in additional charges.
Assessment
Costa Blanca Cycling determines the extent of the damage.
Where necessary an authorised bicycle mechanic or manufacturer may be consulted.
Replacement Value
If the bicycle is not returned or is declared beyond economical repair, Costa Blanca Cycling may charge the full replacement value.
🇪🇸 Condiciones de Daños y Seguro
Seguro opcional de daños
El cliente puede contratar un seguro adicional de daños.
Este seguro reduce el riesgo económico, pero no ofrece cobertura total.
¿Qué está cubierto?
Se cubren los daños accidentales ocasionados durante un uso normal de la bicicleta.
Siempre se aplicará la franquicia correspondiente.
¿Qué no está cubierto?
No están cubiertos:
- robo;
- pérdida de accesorios;
- batería o cargador;
- llaves;
- daños intencionados;
- negligencia grave;
- alcohol o drogas;
- competiciones;
- bike parks;
- saltos;
- uso indebido;
- desgaste normal.
Franquicia
El cliente seguirá siendo responsable de la franquicia establecida.
Robo
El robo únicamente estará cubierto cuando exista un seguro específico de robo.
Accesorios
Los accesorios no están asegurados salvo indicación expresa.
Averías
Las averías técnicas serán atendidas por Costa Blanca Cycling.
Los daños derivados de un uso incorrecto no estarán cubiertos.
Comunicación de daños
Todo daño deberá comunicarse inmediatamente.
Valor de reposición
Si la bicicleta no se devuelve o resulta siniestro total, Costa Blanca Cycling podrá reclamar el valor íntegro de reposición.
🇳🇱 REISVOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Toepasselijkheid
Deze reisvoorwaarden zijn van toepassing op alle door Costa Blanca Cycling S.L. georganiseerde fietsvakanties, begeleide fietstochten, arrangementen en meerdaagse reizen.
2. Reservering
Een reservering is definitief zodra deze schriftelijk is bevestigd door Costa Blanca Cycling en de eventuele aanbetaling is ontvangen.
3. Betaling
Tenzij anders overeengekomen geldt:
- 30% aanbetaling binnen 7 dagen na bevestiging.
- Het restant dient uiterlijk 30 dagen vóór aanvang van de reis te zijn voldaan.
Bij boekingen binnen 30 dagen voor vertrek dient het volledige bedrag direct te worden betaald.
4. Annulering door de deelnemer
Bij annulering gelden de volgende kosten:
- Tot 60 dagen vóór vertrek: €50 administratiekosten.
- 59 tot 30 dagen vóór vertrek: 30% van de reissom.
- 29 tot 15 dagen vóór vertrek: 50% van de reissom.
- 14 tot 7 dagen vóór vertrek: 75% van de reissom.
- Minder dan 7 dagen vóór vertrek of bij no-show: 100% van de reissom.
Wij adviseren iedere deelnemer een annuleringsverzekering af te sluiten.
5. Annulering door Costa Blanca Cycling
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor een reis te annuleren bij:
- onvoldoende deelnemers;
- overmacht;
- extreem weer;
- natuurbranden;
- overheidsmaatregelen;
- andere omstandigheden waardoor veilige uitvoering niet mogelijk is.
In dat geval ontvangt de deelnemer de reeds betaalde reissom terug of wordt een alternatief aangeboden.
6. Wijzigingen in het programma
Routes, accommodaties, begeleiders of dagprogramma's kunnen worden gewijzigd indien dit noodzakelijk is voor de veiligheid, kwaliteit of uitvoering van de reis.
Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend.
7. Gezondheid
De deelnemer verklaart lichamelijk en geestelijk in staat te zijn deel te nemen aan de geboekte fietsvakantie.
Twijfelt de deelnemer over zijn of haar gezondheid, dan adviseren wij vooraf een arts te raadplegen.
8. Fietsniveau
Iedere deelnemer is zelf verantwoordelijk voor het kiezen van een reis die past bij zijn of haar conditie, ervaring en technische vaardigheden.
9. De gids
De veiligheid van de groep staat altijd voorop.
De gids heeft daarom het recht om:
- routes aan te passen;
- het tempo te wijzigen;
- pauzes in te lassen;
- een deelnemer tijdelijk of definitief uit een rit te halen wanneer de veiligheid van de deelnemer of de groep daarom vraagt.
Beslissingen van de gids zijn bindend.
10. Reisverzekering
Iedere deelnemer dient te beschikken over een geldige reisverzekering met dekking voor:
- medische kosten;
- repatriëring;
- aansprakelijkheid;
- ongevallen.
11. Eigen materiaal
De deelnemer blijft zelf verantwoordelijk voor eigen kleding, helm, schoenen, elektronica en overige persoonlijke eigendommen.
Costa Blanca Cycling is hiervoor niet aansprakelijk.
12. Huurfietsen
Wanneer tijdens de reis een huurfiets wordt gebruikt, zijn tevens de Verhuurvoorwaarden van Costa Blanca Cycling van toepassing.
13. Aansprakelijkheid
Deelname geschiedt volledig op eigen risico.
Costa Blanca Cycling is niet aansprakelijk voor:
- lichamelijk letsel;
- schade aan persoonlijke eigendommen;
- gevolgschade;
- gemiste reisdagen;
- verlies van inkomsten;
- schade veroorzaakt door andere deelnemers of derden.
14. Foto en video
Tijdens de reis kunnen foto's en video's worden gemaakt.
Deze kunnen worden gebruikt voor promotionele doeleinden.
Indien een deelnemer hier bezwaar tegen heeft, dient dit vooraf schriftelijk te worden gemeld.
15. Toepasselijk recht
Op alle reizen is uitsluitend Spaans recht van toepassing.
Geschillen worden behandeld door de bevoegde rechtbank in de provincie Alicante.
🇬🇧 CYCLING HOLIDAY TERMS
(Volledige vertaling van bovenstaande artikelen)
1. Scope
These terms apply to all cycling holidays, guided rides and travel packages organised by Costa Blanca Cycling S.L.
2. Booking
A booking becomes binding after written confirmation and receipt of the required deposit.
3. Payment
30% deposit within 7 days.
Remaining balance no later than 30 days before arrival.
...
9. Tour Leader
The tour leader always has the final decision regarding:
- route changes;
- safety;
- weather conditions;
- participant suitability.
These decisions are binding.
10. Insurance
Participants must have valid travel insurance covering medical expenses, repatriation and liability.
15. Governing Law
Spanish law applies exclusively.
🇪🇸 CONDICIONES DE LOS VIAJES CICLISTAS
(Vertaling van dezelfde voorwaarden)
1. Ámbito de aplicación
Estas condiciones regulan todos los viajes ciclistas organizados por Costa Blanca Cycling S.L.
2. Reserva
La reserva será definitiva tras la confirmación escrita y el pago del anticipo correspondiente.
...
9. El guía
El guía podrá modificar rutas, horarios o excluir temporalmente a un participante cuando sea necesario para garantizar la seguridad del grupo.
Las decisiones del guía serán vinculantes.
10. Seguro
Todos los participantes deberán disponer de un seguro de viaje válido con cobertura suficiente.
15. Legislación aplicable
Será de aplicación exclusivamente la legislación española.
🇳🇱 REISVOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Toepasselijkheid
Deze reisvoorwaarden zijn van toepassing op alle door Costa Blanca Cycling S.L. georganiseerde fietsvakanties, begeleide fietstochten, arrangementen en meerdaagse reizen.
2. Reservering
Een reservering is definitief zodra deze schriftelijk is bevestigd door Costa Blanca Cycling en de eventuele aanbetaling is ontvangen.
3. Betaling
Tenzij anders overeengekomen geldt:
- 30% aanbetaling binnen 7 dagen na bevestiging.
- Het restant dient uiterlijk 30 dagen vóór vertrek te zijn voldaan.
- Bij boekingen binnen 30 dagen vóór vertrek dient het volledige bedrag direct te worden betaald.
4. Annulering door de deelnemer
Bij annulering gelden de volgende voorwaarden:
- Tot 60 dagen vóór vertrek: €50 administratiekosten.
- 59 t/m 30 dagen vóór vertrek: 30% van de reissom.
- 29 t/m 15 dagen vóór vertrek: 50% van de reissom.
- 14 t/m 7 dagen vóór vertrek: 75% van de reissom.
- Minder dan 7 dagen vóór vertrek of bij no-show: 100% van de reissom.
Wij adviseren iedere deelnemer een annuleringsverzekering af te sluiten.
5. Annulering door Costa Blanca Cycling
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor een reis te annuleren of te wijzigen wegens overmacht, onvoldoende deelnemers of omstandigheden die een veilige uitvoering onmogelijk maken.
In dat geval ontvangt de deelnemer de reeds betaalde reissom terug of wordt een passend alternatief aangeboden.
6. Wijzigingen tijdens de reis
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor routes, accommodaties, restaurants, begeleiders, transfers of dagprogramma's te wijzigen indien dit noodzakelijk is voor de veiligheid, kwaliteit of uitvoering van de reis.
7. Gezondheid
De deelnemer verklaart lichamelijk en geestelijk in staat te zijn deel te nemen aan de geboekte fietsvakantie.
Bij twijfel adviseren wij vooraf een arts te raadplegen.
8. Fietsniveau
Iedere deelnemer is zelf verantwoordelijk voor het kiezen van een reis die aansluit bij zijn of haar conditie, ervaring en technische vaardigheden.
9. De gids
De veiligheid van de groep staat altijd voorop.
De gids heeft het recht om:
- routes aan te passen;
- het tempo te wijzigen;
- extra pauzes in te lassen;
- een deelnemer tijdelijk of definitief uit een rit te halen indien de veiligheid daarom vraagt.
Beslissingen van de gids zijn bindend.
10. Reisverzekering
Iedere deelnemer dient te beschikken over een geldige reisverzekering met dekking voor:
- medische kosten;
- ongevallen;
- aansprakelijkheid;
- repatriëring.
Een annuleringsverzekering wordt sterk aanbevolen.
11. Eigen materiaal
Iedere deelnemer blijft verantwoordelijk voor eigen kleding, helm, schoenen, elektronica en overige persoonlijke eigendommen.
12. Huurfietsen
Wanneer tijdens de reis een huurfiets van Costa Blanca Cycling wordt gebruikt, zijn tevens de Verhuurvoorwaarden van toepassing.
13. Aansprakelijkheid
Deelname geschiedt volledig op eigen risico.
Costa Blanca Cycling is niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel, schade aan eigendommen, gevolgschade, verlies van inkomsten of schade veroorzaakt door derden.
14. Foto- en videomateriaal
Tijdens de reis kunnen foto's en video's worden gemaakt voor promotionele doeleinden.
Wanneer een deelnemer hier bezwaar tegen heeft, dient dit vóór aanvang van de reis schriftelijk kenbaar te maken.
15. Weersomstandigheden
De veiligheid van onze deelnemers staat altijd voorop.
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor routes, programma's of activiteiten te wijzigen, in te korten of te annuleren bij extreme hitte, hevige regen, onweer, storm, bosbranden, slechte luchtkwaliteit, afgesloten wegen of andere onveilige omstandigheden.
Dergelijke wijzigingen geven geen recht op schadevergoeding of restitutie, tenzij Costa Blanca Cycling anders besluit.
16. Eigen verantwoordelijkheid en tempo
Hoewel de begeleider het tempo zoveel mogelijk afstemt op de groep, blijft iedere deelnemer verantwoordelijk voor zijn of haar eigen rijgedrag, snelheid, conditie en keuzes onderweg.
Wanneer de begeleider van mening is dat verdere deelname onverantwoord is voor de veiligheid van de deelnemer of de groep, kan deelname aan (een deel van) de rit worden geweigerd.
De beslissing van de begeleider is bindend.
17. Diensten van derden
Tijdens een reis kan Costa Blanca Cycling gebruikmaken van accommodaties, restaurants, vervoerders en andere externe dienstverleners.
Hoewel deze zorgvuldig worden geselecteerd, is Costa Blanca Cycling niet aansprakelijk voor tekortkomingen of schade die rechtstreeks door deze derden worden veroorzaakt.
18. Toepasselijk recht
Op alle reizen georganiseerd door Costa Blanca Cycling is uitsluitend Spaans recht van toepassing.
Eventuele geschillen worden behandeld door de bevoegde rechtbank in de provincie Alicante.
🇬🇧 CYCLING HOLIDAY TERMS & CONDITIONS
Version: August 2026
1. Scope
These terms apply to all cycling holidays, guided rides and travel packages organised by Costa Blanca Cycling S.L.
2. Booking
A booking becomes binding once confirmed in writing and the required deposit has been received.
3. Payment
- 30% deposit within 7 days.
- Remaining balance at least 30 days before departure.
- Bookings made within 30 days must be paid in full immediately.
4. Cancellation by the Participant
Cancellation fees apply:
- Up to 60 days: €50 administration fee.
- 59–30 days: 30%.
- 29–15 days: 50%.
- 14–7 days: 75%.
- Less than 7 days or no-show: 100%.
Travel cancellation insurance is strongly recommended.
5. Cancellation by Costa Blanca Cycling
Costa Blanca Cycling reserves the right to cancel or modify a trip due to force majeure, insufficient participants or safety reasons.
6. Changes During the Trip
Routes, accommodation, restaurants, guides, transfers and daily programmes may be changed if necessary.
7. Health
Participants declare they are physically and mentally fit to take part.
8. Cycling Level
Participants are responsible for selecting a holiday that matches their fitness and cycling experience.
9. Tour Guide
The guide may change routes, pace, breaks or exclude participants when required for safety.
The guide's decision is final.
10. Travel Insurance
Participants must have valid travel insurance covering medical expenses, accidents, liability and repatriation.
11. Personal Equipment
Participants remain responsible for their own clothing, helmet, shoes, electronics and personal belongings.
12. Rental Bicycles
When using a Costa Blanca Cycling rental bike, the Rental Terms also apply.
13. Liability
Participation is entirely at the participant's own risk.
14. Photography & Video
Photos and videos may be taken for promotional purposes.
15. Weather Conditions
Costa Blanca Cycling may modify, shorten or cancel activities due to extreme weather or unsafe conditions.
16. Personal Responsibility and Pace
Every participant remains responsible for their own riding behaviour and physical ability.
The guide may exclude a participant if safety requires it.
17. Third-Party Services
Accommodation, restaurants, transport and other services may be provided by third parties.
Costa Blanca Cycling is not liable for shortcomings directly caused by these providers.
18. Governing Law
Spanish law applies exclusively.
🇪🇸 CONDICIONES DE LOS VIAJES CICLISTAS
Versión: Agosto de 2026
1. Ámbito de aplicación
Estas condiciones regulan todos los viajes ciclistas organizados por Costa Blanca Cycling S.L.
2. Reserva
La reserva será definitiva tras la confirmación por escrito y el pago del anticipo correspondiente.
3. Pago
- 30 % de anticipo en un plazo de 7 días.
- El importe restante deberá abonarse como mínimo 30 días antes del viaje.
- Las reservas realizadas dentro de los 30 días anteriores al inicio deberán abonarse íntegramente.
4. Cancelación por parte del participante
Se aplicarán los siguientes gastos de cancelación:
- Hasta 60 días: 50 € de gastos administrativos.
- Entre 59 y 30 días: 30 %.
- Entre 29 y 15 días: 50 %.
- Entre 14 y 7 días: 75 %.
- Menos de 7 días o no presentación: 100 %.
Se recomienda contratar un seguro de cancelación.
5. Cancelación por parte de Costa Blanca Cycling
Costa Blanca Cycling podrá cancelar o modificar el viaje por causas de fuerza mayor, número insuficiente de participantes o motivos de seguridad.
6. Cambios durante el viaje
Las rutas, alojamientos, restaurantes, guías, traslados y programas diarios podrán modificarse cuando sea necesario.
7. Salud
El participante declara encontrarse en condiciones físicas y mentales adecuadas para realizar el viaje.
8. Nivel de ciclismo
Cada participante es responsable de elegir un viaje acorde con su condición física y experiencia.
9. El guía
El guía podrá modificar rutas, ritmo, descansos o excluir a un participante cuando sea necesario por motivos de seguridad.
La decisión del guía será definitiva.
10. Seguro de viaje
Todos los participantes deberán disponer de un seguro de viaje válido con cobertura suficiente.
11. Material personal
Cada participante será responsable de su ropa, casco, calzado, dispositivos electrónicos y demás pertenencias.
12. Bicicletas de alquiler
Cuando se utilice una bicicleta de alquiler de Costa Blanca Cycling también serán de aplicación las Condiciones de Alquiler.
13. Responsabilidad
La participación se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del participante.
14. Fotografías y vídeos
Durante el viaje podrán realizarse fotografías y vídeos con fines promocionales.
15. Condiciones meteorológicas
Costa Blanca Cycling podrá modificar, acortar o cancelar actividades debido a condiciones meteorológicas extremas o cualquier situación que pueda comprometer la seguridad.
16. Responsabilidad personal y ritmo
Cada participante será responsable de su comportamiento, velocidad y condición física.
El guía podrá excluir a un participante cuando la seguridad así lo requiera.
17. Servicios de terceros
El alojamiento, restaurantes, transporte y otros servicios podrán ser prestados por terceros.
Costa Blanca Cycling no será responsable de deficiencias directamente atribuibles a dichos proveedores.
18. Legislación aplicable
Todos los viajes se regirán exclusivamente por la legislación española.
🇳🇱 PRIVACYVERKLARING
Versie: Augustus 2026
1. Wie zijn wij?
Costa Blanca Cycling S.L. respecteert jouw privacy en verwerkt persoonsgegevens zorgvuldig, vertrouwelijk en in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR).
Bedrijfsgegevens
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante)
Spanje
Website:
www.costablancacycling.eu
E-mail:
info@costablancacycling.eu
2. Welke persoonsgegevens verwerken wij?
Wij kunnen de volgende gegevens verwerken:
- Naam
- Adres
- Woonplaats
- Land
- Telefoonnummer
- E-mailadres
- Geboortedatum (indien noodzakelijk)
- Identiteitsgegevens voor fietsverhuur
- Betaalgegevens
- Factuurgegevens
- Reserveringsgegevens
- Gegevens over gehuurde fietsen
- Communicatie via e-mail of WhatsApp
3. Waarom verwerken wij deze gegevens?
Wij gebruiken jouw gegevens uitsluitend voor:
- reserveringen;
- fietsverhuur;
- verkoop;
- reparaties;
- fietsvakanties;
- klantenservice;
- betalingen;
- facturatie;
- wettelijke administratie;
- garantie;
- communicatie.
4. Nieuwsbrief
Wanneer je hiervoor toestemming hebt gegeven kunnen wij je informeren over:
- nieuwe fietsen;
- aanbiedingen;
- evenementen;
- fietsvakanties;
- acties.
Je kunt je op ieder moment uitschrijven.
5. Foto's en video's
Tijdens evenementen, groepsritten en fietsvakanties kunnen foto's en video's worden gemaakt.
Deze kunnen worden gebruikt voor:
- onze website;
- Facebook;
- Instagram;
- promotionele doeleinden.
Wanneer je niet herkenbaar in beeld wilt komen, kun je dit vooraf aan ons doorgeven.
6. Hoe lang bewaren wij gegevens?
Wij bewaren persoonsgegevens nooit langer dan noodzakelijk.
Gegevens die wij wettelijk moeten bewaren worden bewaard conform de Spaanse fiscale wetgeving.
7. Delen met derden
Wij verkopen jouw gegevens nooit aan derden.
Gegevens worden uitsluitend gedeeld wanneer dit noodzakelijk is voor:
- betalingen;
- boekhouding;
- verzekeringen;
- accommodaties (bij fietsvakanties);
- transport;
- wettelijke verplichtingen.
8. Beveiliging
Wij nemen passende technische en organisatorische maatregelen om jouw persoonsgegevens te beschermen tegen verlies, misbruik of onbevoegde toegang.
9. Jouw rechten
Je hebt het recht om:
- jouw gegevens in te zien;
- gegevens te laten aanpassen;
- gegevens te laten verwijderen;
- bezwaar te maken tegen verwerking;
- jouw toestemming in te trekken;
- jouw gegevens over te dragen.
Een verzoek kun je sturen naar:
10. Cookies
Onze website gebruikt cookies.
Meer informatie vind je in ons Cookiebeleid.
11. Wijzigingen
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor deze privacyverklaring te wijzigen.
De meest actuele versie staat altijd op onze website.
🇬🇧 PRIVACY POLICY
Version: August 2026
1. Who are we?
Costa Blanca Cycling S.L. respects your privacy and processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).
2. Personal Data We Collect
We may process:
- Name
- Address
- Country
- Telephone number
- Email address
- Date of birth (where required)
- Identification details for bicycle rental
- Payment information
- Reservation details
- Rental information
- Customer communication
3. Why We Process Your Data
We process your personal data for:
- reservations;
- bicycle rentals;
- bicycle sales;
- repairs;
- cycling holidays;
- customer service;
- invoicing;
- payments;
- legal obligations;
- warranty.
4. Newsletter
If you have subscribed, we may send information about:
- new bicycles;
- offers;
- cycling holidays;
- events;
- promotions.
You can unsubscribe at any time.
5. Photos & Videos
Photos and videos may be taken during guided rides and cycling holidays.
These may be used on:
- our website;
- Facebook;
- Instagram;
- promotional material.
If you do not wish to appear in photographs, please inform us in advance.
6. Data Retention
Personal data is retained only as long as necessary or as required by Spanish law.
7. Sharing Information
We never sell personal data.
Information is shared only where necessary with:
- payment providers;
- accountants;
- insurers;
- accommodation providers;
- transport companies;
- legal authorities.
8. Security
We use appropriate technical and organisational measures to protect your personal information.
9. Your Rights
You have the right to:
- access your data;
- correct your data;
- request deletion;
- object to processing;
- withdraw consent;
- request data portability.
Requests can be sent to:
10. Cookies
Our website uses cookies.
Please see our Cookie Policy for more information.
11. Changes
Costa Blanca Cycling reserves the right to update this Privacy Policy at any time.
🇪🇸 POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Versión: Agosto de 2026
1. ¿Quiénes somos?
Costa Blanca Cycling S.L. trata los datos personales de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
2. Datos personales
Podemos tratar:
- nombre;
- dirección;
- país;
- teléfono;
- correo electrónico;
- fecha de nacimiento (cuando sea necesario);
- datos de identificación para el alquiler;
- datos de pago;
- reservas;
- información sobre bicicletas alquiladas;
- comunicaciones.
3. Finalidad
Tratamos los datos para:
- reservas;
- alquiler de bicicletas;
- venta de bicicletas;
- reparaciones;
- vacaciones ciclistas;
- atención al cliente;
- facturación;
- pagos;
- obligaciones legales;
- garantía.
4. Boletín informativo
Con tu consentimiento podremos enviarte información sobre:
- nuevas bicicletas;
- promociones;
- vacaciones ciclistas;
- eventos;
- ofertas.
Podrás darte de baja en cualquier momento.
5. Fotografías y vídeos
Durante rutas y vacaciones ciclistas podrán realizarse fotografías y vídeos.
Estos podrán utilizarse en:
- nuestra página web;
- Facebook;
- Instagram;
- material promocional.
Si no deseas aparecer en imágenes, comunícalo antes del inicio de la actividad.
6. Conservación de datos
Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario o el exigido por la legislación española.
7. Cesión de datos
Nunca vendemos datos personales.
Únicamente podrán compartirse con:
- proveedores de pago;
- gestoría;
- aseguradoras;
- alojamientos;
- empresas de transporte;
- autoridades competentes.
8. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales.
9. Tus derechos
Tienes derecho a:
- acceder a tus datos;
- rectificarlos;
- solicitar su eliminación;
- oponerte al tratamiento;
- retirar tu consentimiento;
- solicitar la portabilidad de tus datos.
Puedes contactar con:
10. Cookies
Nuestra página web utiliza cookies.
Consulta nuestra Política de Cookies para más información.
11. Cambios
Costa Blanca Cycling podrá modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento.
La versión más reciente estará siempre disponible en nuestra página web.
🇳🇱 WEBSHOP ALGEMENE VOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Toepasselijkheid
Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle bestellingen die via de webshop van Costa Blanca Cycling S.L. worden geplaatst.
Door een bestelling te plaatsen verklaart de klant akkoord te gaan met deze voorwaarden.
2. Bedrijfsgegevens
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante), Spanje
Website:
www.costablancacycling.eu
E-mail:
info@costablancacycling.eu
3. Productinformatie
Costa Blanca Cycling besteedt de grootste zorg aan de omschrijving en afbeeldingen van producten.
Kleine afwijkingen in kleur, afwerking of specificaties geven geen recht op ontbinding van de koopovereenkomst.
Kennelijke fouten of vergissingen in prijzen of productinformatie zijn niet bindend.
4. Prijzen
Alle prijzen worden weergegeven in euro's.
Tenzij anders vermeld zijn prijzen inclusief de in Spanje geldende BTW (IVA).
Verzendkosten worden tijdens het afrekenen duidelijk weergegeven.
5. Bestellingen
Een bestelling is definitief nadat:
- de bestelling is geplaatst;
- de betaling succesvol is ontvangen;
- Costa Blanca Cycling de bestelling heeft bevestigd.
Costa Blanca Cycling behoudt zich het recht voor een bestelling te weigeren of te annuleren bij vermoeden van fraude, onjuiste gegevens of kennelijke prijsfouten.
6. Betaling
Wij accepteren uitsluitend de betaalmethoden die tijdens het afrekenen worden aangeboden.
De bestelling wordt verwerkt nadat de betaling succesvol is ontvangen.
7. Levering
Wij streven ernaar bestellingen zo snel mogelijk te verzenden.
Opgegeven levertijden zijn indicatief en geven geen recht op schadevergoeding.
Indien een product tijdelijk niet leverbaar is, informeren wij de klant zo spoedig mogelijk.
8. Eigendomsvoorbehoud
Alle geleverde producten blijven eigendom van Costa Blanca Cycling totdat de volledige betaling is ontvangen.
9. Garantie
Op alle producten is de wettelijke garantie van toepassing.
Indien van toepassing geldt daarnaast de fabrieksgarantie van de betreffende fabrikant.
Normale slijtage, verkeerd gebruik, onjuist onderhoud, val- of transportschade vallen niet onder garantie.
10. Aansprakelijkheid
Costa Blanca Cycling is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door:
- verkeerd gebruik van producten;
- onjuist onderhoud;
- montage door derden;
- normale slijtage;
- indirecte of gevolgschade.
11. Privacy
Persoonsgegevens worden uitsluitend verwerkt conform onze Privacyverklaring.
12. Toepasselijk recht
Op alle overeenkomsten is uitsluitend Spaans recht van toepassing.
Eventuele geschillen worden behandeld door de bevoegde rechtbank in de provincie Alicante.
🇬🇧 WEBSHOP TERMS & CONDITIONS
Version: August 2026
1. Scope
These terms apply to all purchases made through the Costa Blanca Cycling S.L. webshop.
By placing an order, the customer accepts these terms.
2. Company Information
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante), Spain
Website:
www.costablancacycling.eu
Email:
info@costablancacycling.eu
3. Product Information
Costa Blanca Cycling takes great care in describing and presenting its products.
Minor differences in colour, finish or specifications do not entitle the customer to cancel the purchase.
Obvious errors in prices or descriptions are not binding.
4. Prices
All prices are shown in Euros.
Unless otherwise stated, prices include Spanish VAT (IVA).
Shipping costs are displayed during checkout.
5. Orders
An order becomes binding after:
- the order has been placed;
- payment has been received;
- the order has been confirmed.
Costa Blanca Cycling reserves the right to refuse or cancel orders in cases of fraud, incorrect information or obvious pricing errors.
6. Payment
Only the payment methods displayed during checkout are accepted.
Orders will be processed after successful payment.
7. Delivery
We aim to dispatch all orders as quickly as possible.
Delivery times are estimates and do not constitute a guarantee.
8. Retention of Ownership
Products remain the property of Costa Blanca Cycling until full payment has been received.
9. Warranty
All products are covered by the applicable legal warranty.
Manufacturer warranties apply where applicable.
Normal wear, misuse, improper maintenance, crash damage or transport damage are excluded.
10. Liability
Costa Blanca Cycling shall not be liable for damage resulting from:
- incorrect use;
- improper maintenance;
- installation by third parties;
- normal wear;
- indirect or consequential damages.
11. Privacy
Personal data is processed in accordance with our Privacy Policy.
12. Governing Law
Spanish law applies exclusively.
🇪🇸 CONDICIONES GENERALES DE LA TIENDA ONLINE
Versión: Agosto de 2026
1. Ámbito de aplicación
Estas condiciones regulan todas las compras realizadas a través de la tienda online de Costa Blanca Cycling S.L.
Al realizar un pedido, el cliente acepta las presentes condiciones.
2. Datos de la empresa
Costa Blanca Cycling S.L.
Algorfa (Alicante), España
Sitio web:
www.costablancacycling.eu
Correo electrónico:
info@costablancacycling.eu
3. Información sobre los productos
Costa Blanca Cycling presta la máxima atención a la descripción e imágenes de sus productos.
Pequeñas diferencias de color, acabado o especificaciones no darán derecho a cancelar la compra.
Los errores evidentes en precios o descripciones no serán vinculantes.
4. Precios
Todos los precios se muestran en euros.
Salvo indicación en contrario, incluyen el IVA español.
Los gastos de envío se mostrarán durante el proceso de compra.
5. Pedidos
Un pedido será definitivo cuando:
- se haya realizado el pedido;
- se haya recibido el pago;
- Costa Blanca Cycling haya confirmado el pedido.
6. Pago
Solo se aceptarán los métodos de pago disponibles durante el proceso de compra.
7. Entrega
Nuestro objetivo es enviar los pedidos lo antes posible.
Los plazos de entrega son orientativos.
8. Reserva de dominio
Los productos seguirán siendo propiedad de Costa Blanca Cycling hasta el pago íntegro del importe.
9. Garantía
Todos los productos están cubiertos por la garantía legal aplicable.
Cuando corresponda, también será de aplicación la garantía del fabricante.
Quedan excluidos el desgaste normal, el uso indebido, el mantenimiento incorrecto y los daños por caídas o transporte.
10. Responsabilidad
Costa Blanca Cycling no será responsable de daños derivados de:
- uso incorrecto;
- mantenimiento inadecuado;
- montaje por terceros;
- desgaste normal;
- daños indirectos.
11. Privacidad
Los datos personales serán tratados conforme a nuestra Política de Privacidad.
12. Legislación aplicable
Todos los contratos se regirán exclusivamente por la legislación española.
Los litigios serán resueltos por los tribunales competentes de la provincia de Alicante.
🇳🇱 RETOUR- & HERROEPINGSBELEID
Versie: Augustus 2026
1. Herroepingsrecht
Als consument heb je het recht om een online aankoop binnen 14 dagen na ontvangst zonder opgave van redenen te herroepen, tenzij een wettelijke uitzondering van toepassing is.
Na het melden van de herroeping heb je nog 14 dagen om het product retour te sturen.
2. Voorwaarden voor retourneren
Een retourzending dient:
- compleet te zijn;
- ongebruikt te zijn, tenzij nodig om het product te beoordelen;
- indien mogelijk in de originele verpakking te worden geretourneerd;
- voorzien te zijn van alle accessoires, handleidingen en labels.
3. Producten die niet kunnen worden geretourneerd
Het herroepingsrecht geldt onder andere niet voor:
- speciaal bestelde of op maat gemaakte producten;
- gepersonaliseerde producten;
- geopende voedingsproducten en sportvoeding;
- cadeaubonnen;
- producten die om hygiënische redenen niet retour kunnen worden genomen wanneer de verzegeling is verbroken (voor zover wettelijk toegestaan).
4. Terugbetaling
Na ontvangst en controle van de retourzending wordt het aankoopbedrag binnen 14 dagen terugbetaald via dezelfde betaalmethode als waarmee is betaald.
Costa Blanca Cycling mag wachten met terugbetalen totdat de producten zijn ontvangen of totdat de klant aantoont dat deze zijn verzonden.
5. Retourkosten
Tenzij anders overeengekomen zijn de kosten voor het retourneren voor rekening van de klant.
6. Beschadigde of verkeerde levering
Controleer je bestelling direct na ontvangst.
Is een artikel beschadigd, defect of verkeerd geleverd?
Neem dan binnen 48 uur contact op via:
Voeg indien mogelijk foto's toe zodat wij de klacht snel kunnen afhandelen.
7. Garantie
Retourzendingen vallen los van de wettelijke garantie.
Voor garantiegevallen verzoeken wij je eerst contact met ons op te nemen.
🇬🇧 RETURNS & WITHDRAWAL POLICY
Version: August 2026
1. Right of Withdrawal
Consumers have the right to withdraw from an online purchase within 14 days of receiving the goods, unless a legal exception applies.
After notifying us, you have another 14 days to return the product.
2. Return Conditions
Returned products must:
- be complete;
- be unused except where necessary to inspect the product;
- be returned in the original packaging where possible;
- include all accessories and manuals.
3. Products Excluded from Return
The right of withdrawal does not apply to:
- customised products;
- personalised products;
- opened food and nutrition products;
- gift cards;
- hygiene products where the seal has been broken, where legally permitted.
4. Refund
Refunds will be processed within 14 days after receipt and inspection of the returned goods.
5. Return Costs
Unless otherwise agreed, return shipping costs are the responsibility of the customer.
6. Damaged or Incorrect Deliveries
Please inspect your order immediately after delivery.
If an item is damaged or incorrect, contact us within 48 hours via:
7. Warranty
Warranty claims are handled separately from returns.
Please contact us before returning warranty items.
🇪🇸 POLÍTICA DE DEVOLUCIONES Y DESISTIMIENTO
Versión: Agosto de 2026
1. Derecho de desistimiento
Los consumidores tienen derecho a desistir de una compra online en un plazo de 14 días desde la recepción del pedido, salvo las excepciones previstas por la legislación.
Tras comunicar el desistimiento, dispondrán de otros 14 días para devolver el producto.
2. Condiciones de devolución
Los productos deberán devolverse:
- completos;
- sin utilizar, salvo para comprobar su naturaleza y funcionamiento;
- en su embalaje original siempre que sea posible;
- con todos los accesorios y manuales.
3. Productos excluidos
No podrán devolverse, entre otros:
- productos personalizados;
- productos fabricados bajo pedido;
- alimentos o nutrición deportiva abiertos;
- tarjetas regalo;
- productos precintados por razones de higiene cuyo precinto haya sido retirado.
4. Reembolso
El importe será reembolsado en un plazo máximo de 14 días tras la recepción e inspección del producto.
5. Gastos de devolución
Salvo acuerdo en contrario, los gastos de devolución correrán a cargo del cliente.
6. Productos dañados o incorrectos
Revise su pedido inmediatamente después de recibirlo.
Si detecta daños o errores, póngase en contacto con nosotros en un plazo de 48 horas.
7. Garantía
Las reclamaciones de garantía se gestionan por separado de las devoluciones.
🇳🇱 VERZEND- EN LEVERINGSVOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Verzendgebied
Costa Blanca Cycling verzendt naar Spanje en diverse Europese landen.
Indien levering naar een bepaald land niet mogelijk is, nemen wij contact met je op.
2. Verzendkosten
De verzendkosten worden automatisch berekend tijdens het afrekenen en duidelijk weergegeven voordat de bestelling wordt geplaatst.
3. Levertijden
Wij streven ernaar bestellingen zo snel mogelijk te verwerken en te verzenden.
Vermelde levertijden zijn indicatief en kunnen afwijken door drukte, transport of overmacht.
4. Afhalen
Bestellingen kunnen, indien beschikbaar, ook kosteloos worden afgehaald in onze winkel.
5. Beschadiging tijdens transport
Controleer de verpakking direct bij ontvangst.
Meld zichtbare transportschade zo snel mogelijk en uiterlijk binnen 48 uur.
6. Niet thuis bij levering
Indien je niet aanwezig bent, volgt de vervoerder zijn eigen afleverprocedure.
Eventuele extra kosten als gevolg van een foutief opgegeven adres of een niet afgehaald pakket kunnen aan de klant worden doorberekend.
7. Eigendom en risico
Het risico van beschadiging of verlies gaat over op de klant zodra de bestelling is afgeleverd op het opgegeven afleveradres.
🇬🇧 SHIPPING & DELIVERY
Version: August 2026
1. Shipping Area
Costa Blanca Cycling ships within Spain and to various European countries.
2. Shipping Costs
Shipping costs are calculated during checkout.
3. Delivery Times
Delivery times are estimates and may vary due to transport delays or force majeure.
4. Collection
Orders may also be collected from our store when available.
5. Transport Damage
Please inspect your parcel immediately after delivery.
Report transport damage within 48 hours.
6. Failed Delivery
If the customer is absent, the carrier's delivery policy applies.
Additional costs caused by an incorrect address or an uncollected parcel may be charged to the customer.
7. Transfer of Risk
Responsibility for the goods transfers to the customer once the order has been delivered to the specified delivery address.
🇪🇸 CONDICIONES DE ENVÍO Y ENTREGA
Versión: Agosto de 2026
1. Zona de envío
Costa Blanca Cycling realiza envíos dentro de España y a varios países europeos.
2. Gastos de envío
Los gastos de envío se calcularán automáticamente durante el proceso de compra.
3. Plazos de entrega
Los plazos indicados son orientativos y podrán variar por causas de fuerza mayor o incidencias en el transporte.
4. Recogida en tienda
Cuando sea posible, los pedidos podrán recogerse gratuitamente en nuestra tienda.
5. Daños durante el transporte
Revise el paquete inmediatamente después de recibirlo.
Los daños deberán comunicarse en un plazo máximo de 48 horas.
6. Ausencia en la entrega
Si el destinatario no se encuentra presente, se aplicarán las condiciones del transportista.
Los costes derivados de direcciones incorrectas o paquetes no recogidos podrán ser repercutidos al cliente.
7. Transmisión del riesgo
El riesgo sobre los productos se transmitirá al cliente una vez entregados en la dirección indicada.
🇳🇱 GARANTIEVOORWAARDEN
Versie: Augustus 2026
1. Wettelijke garantie
Op alle producten die via Costa Blanca Cycling worden verkocht is de wettelijke garantie van toepassing. Dit betekent dat een product moet voldoen aan hetgeen de klant er redelijkerwijs van mag verwachten.
2. Fabrieksgarantie
Op veel producten geldt daarnaast een fabrieksgarantie. De duur en voorwaarden verschillen per fabrikant.
De fabrieksgarantie vormt een aanvulling op de wettelijke garantie en beperkt deze niet.
3. Garantie op fietsen en e-bikes
Voor fietsen en e-bikes gelden de garantievoorwaarden van de betreffende fabrikant.
Onderdelen zoals frame, vork, motor, accu en elektronica kunnen afwijkende garantietermijnen hebben.
4. Slijtageonderdelen
Normale slijtage valt niet onder garantie.
Hieronder vallen onder andere:
- banden;
- remblokken;
- remschijven;
- kettingen;
- tandwielen;
- lagers;
- handvatten;
- kabels;
- verlichting;
- pedalen.
5. Garantie vervalt indien
Garantie kan vervallen wanneer sprake is van:
- verkeerd gebruik;
- onvoldoende onderhoud;
- schade door een ongeval of valpartij;
- gebruik buiten de specificaties van de fabrikant;
- montage van niet-goedgekeurde onderdelen;
- reparaties uitgevoerd door onbevoegden;
- commercieel gebruik waarvoor het product niet bedoeld is.
6. Garantieprocedure
Bij een garantieclaim verzoeken wij je contact op te nemen via:
Voeg indien mogelijk toe:
- aankoopbewijs;
- ordernummer;
- duidelijke foto's;
- omschrijving van het probleem.
Indien nodig zal het product worden beoordeeld door Costa Blanca Cycling of de fabrikant.
7. Uitsluiting van garantie
Garantie geeft geen recht op vergoeding van:
- gevolgschade;
- gemiste vakanties;
- transportkosten (tenzij wettelijk anders bepaald);
- vervangend materiaal tijdens de garantieafhandeling.
🇬🇧 WARRANTY POLICY
Version: August 2026
1. Legal Warranty
All products sold by Costa Blanca Cycling are covered by the applicable legal warranty.
2. Manufacturer's Warranty
Many products are also covered by the manufacturer's warranty.
The manufacturer's warranty is additional to your statutory rights.
3. Bicycles & E-bikes
Warranty conditions for bicycles and e-bikes are determined by the respective manufacturer.
Frames, forks, motors, batteries and electronic components may have different warranty periods.
4. Wear and Tear
Normal wear is not covered.
Examples include:
- tyres;
- brake pads;
- brake discs;
- chains;
- sprockets;
- bearings;
- grips;
- cables;
- lights;
- pedals.
5. Warranty Exclusions
Warranty may be refused in cases of:
- misuse;
- insufficient maintenance;
- crash damage;
- modifications;
- unauthorised repairs;
- non-approved parts;
- commercial misuse.
6. Warranty Claims
Please contact:
Include:
- proof of purchase;
- order number;
- photographs;
- description of the problem.
7. Exclusions
Warranty does not cover indirect damages, holiday losses or replacement equipment unless required by law.
🇪🇸 CONDICIONES DE GARANTÍA
Versión: Agosto de 2026
1. Garantía legal
Todos los productos vendidos por Costa Blanca Cycling están cubiertos por la garantía legal correspondiente.
2. Garantía del fabricante
Muchos productos disponen además de garantía del fabricante.
Esta garantía complementa la garantía legal.
3. Bicicletas y bicicletas eléctricas
Las condiciones de garantía serán las establecidas por cada fabricante.
Los cuadros, horquillas, motores, baterías y componentes electrónicos pueden disponer de distintos períodos de garantía.
4. Desgaste normal
No estarán cubiertos los elementos sometidos a desgaste normal, como:
- neumáticos;
- pastillas de freno;
- discos de freno;
- cadenas;
- piñones;
- rodamientos;
- puños;
- cables;
- luces;
- pedales.
5. Exclusiones
La garantía podrá quedar anulada por:
- uso indebido;
- mantenimiento insuficiente;
- accidentes;
- modificaciones;
- reparaciones no autorizadas;
- piezas no homologadas.
6. Reclamaciones
Para cualquier reclamación contacte con:
Adjunte:
- justificante de compra;
- número de pedido;
- fotografías;
- descripción del problema.
7. Exclusiones
La garantía no cubre daños indirectos ni pérdidas económicas derivadas.
🇳🇱 DISCLAIMER
Versie: Augustus 2026
Informatie op deze website
Costa Blanca Cycling besteedt de grootst mogelijke zorg aan de inhoud van deze website. Desondanks kunnen fouten, onvolledigheden of prijswijzigingen voorkomen.
Aan de inhoud van deze website kunnen geen rechten worden ontleend.
Productinformatie
Afbeeldingen, kleuren, specificaties en omschrijvingen kunnen afwijken van de daadwerkelijk geleverde producten.
Fabrikanten kunnen productspecificaties wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
Routeadvies
Routes, GPX-bestanden, kaarten en fietsadviezen worden uitsluitend verstrekt als service.
Iedere fietser blijft zelf verantwoordelijk voor:
- routekeuze;
- verkeersveiligheid;
- weersomstandigheden;
- fysieke conditie;
- naleving van de verkeersregels.
Technische informatie
Technische informatie en onderhoudsadviezen op deze website zijn uitsluitend informatief.
Bij twijfel adviseren wij contact op te nemen met Costa Blanca Cycling of een erkende fietsenmaker.
Externe links
Onze website kan links bevatten naar websites van derden.
Costa Blanca Cycling is niet verantwoordelijk voor de inhoud of werking van deze websites.
🇬🇧 DISCLAIMER
Version: August 2026
Costa Blanca Cycling takes great care in maintaining this website. However, no rights may be derived from its contents.
Product specifications, colours, images and prices may change without notice.
Routes and GPX files are provided as guidance only.
Cyclists remain fully responsible for route selection, road safety and compliance with local traffic regulations.
Technical information is provided for informational purposes only.
Costa Blanca Cycling accepts no responsibility for external websites linked from this website.
🇪🇸 AVISO LEGAL
Versión: Agosto de 2026
Costa Blanca Cycling procura mantener actualizada la información de este sitio web, aunque no puede garantizar que esté siempre libre de errores u omisiones.
Las especificaciones, imágenes, colores y precios podrán modificarse sin previo aviso.
Las rutas y archivos GPX se ofrecen únicamente con carácter orientativo.
Cada ciclista será responsable de su propia seguridad, del cumplimiento de las normas de circulación y de la elección de la ruta.
La información técnica publicada tiene únicamente fines informativos.
Costa Blanca Cycling no será responsable del contenido de páginas web de terceros enlazadas desde este sitio.
